この日から一泊二日で札幌市内にある定山渓温泉へ。この小旅行はすでに帰省前に予定して，内地の JTB で手配しておいたのだ。定山渓温泉は札幌の市街地から車で小一時間程度，自家用車はもちろん路線バスを使ってでも行けるという札幌市民にとっては手軽な温泉地だ。我々も午前中に路線バスで現地に赴き，ホテルのチェックインまでブラブラと散策する。

泊まったのは第一寶亭留翠山亭。ここを選んだ主な理由は，数人用の露天風呂を一定時間借り切ることのできるプランがあった（さらに高いプランでは部屋自体に露天風呂がついているというのもあるが）ことと，部屋で夕食を摂ることができる点であった。何でも最近改装したらしく，部屋はもちろんロビー等の内装はきれいで，調度品もなかなかセンスよく調えられている。是非また訪れたいと思わせるホテルだ。

写真上は定山渓温泉街中心部にある月見橋のたもとの案内板の歓迎メッセージ。同下はその月見橋から見た豊平川の上流。