昨日ゼミの学生との間でちょっと話題になったのが，iPod に傷防止のカバーをつけるべきか否かということ。そこで登場するのが，またもや スティーヴン・レヴィ（上浦倫人：訳） 『iPod は何を変えたのか？』（ソフトバンク・クリエイティブ，2007年）。確かそんなことに関する記述があったなと思いつつ探してみたら……その142頁に曰く，

スティーブ・ジョブズは、iPod の外見を損ねるものには、カバーであれ何であれ、非常に敏感に反応するのだ。私は彼とのインタビューを録音する際に、外付けマイクと iPod を持っていったことがある。「iSkin」という透明プラスチックのカバーをつけた iPod を鞄から取り出した途端、彼は私に名画「モナリザ」に牛の糞をなすりつけた犯罪者を見るような目を向けたものだ。もちろん私は、繊細な iPod に傷や汚れをつけたくないのだと言い訳したが、彼は聞き入れようとしなかった。「僕は、擦り傷のついたステンレスを美しいと思うけどね。僕たちだって似たようなもんだろう？　僕は来年には50歳だ。傷だらけの iPod と同じだよ」

美学というか，いくぶん宗教じみてさえいるようにも……これを読んで学生も多少考え込んだようだが。まあ私自身は，今使っているシリコン製のカバーを外すつもりはないけどな。……というか，私の持っている第一世代 iPod nano では，裏面のステンレスはともかく，表面の材質のほうが非常に傷つきやすいものだから。

サイトの更新情報

• 法律： コンテンツ知的財産論・講義ノート・第７講 を改訂

見たもの・聴いたもの

• 渡辺篤史の建もの探訪 ―犬と猫，白と黒・ペットと暮らすモダン住宅　（ABCテレビ， 9:30～9:55）
• ライヒ： シティ・ライフ / ニュー・ヨーク・カウンターポイント / エイト・ラインズ（八重奏曲） / ヴァイオリン・フェイズ 《 Reich: City Life / New York Counterpoint / Eight Lines (Octet) / Violin Phase 》 ― Diry (cl) / Mistry (vn) / Ensemble Modern, Rundel / Lubman　（CD： BMG: RCA / BVCC-31070）
• Sheik Yerbouti ― Frank Zappa　（CD： Toshiba EMI / CP32-5661）
• Solid State Survivor ― Yellow Magic Orchestra　（CD： Alfa Records / ALCA-288）
• 増殖 《 ×∞Multiplies 》 ― Yellow Magic Orchestra　（CD： Alfa Music / ALCA-5218）
• Electric Cafe ― Kraftwerk　（CD： Warner Bros. / 25525-2）